Informacja Administratora

Na podstawie art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), Dz. U. UE. L. 2016.119.1 z dnia 4 maja 2016r., dalej RODO informuję:
1. dane Administratora i Inspektora Ochrony Danych znajdują się w linku „Ochrona danych osobowych”,
2. Pana/Pani dane osobowe w postaci adresu IP, są przetwarzane w celu udostępniania strony internetowej oraz wypełnienia obowiązków prawnych spoczywających na administratorze(art.6 ust.1 lit.c RODO),
3. jeżeli korzysta Pan/Pani z odnośnika na stronie będącego adresem e-mail placówki to zgadza się Pan/Pani na przetwarzanie danych w celu udzielenia odpowiedzi,
4. dane osobowe mogą być przekazywane organom państwowym, organom ochrony prawnej (Policja, Prokuratura, Sąd) lub organom samorządu terytorialnego w związku z prowadzonym postępowaniem,
5. Pana/Pani dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego ani do organizacji międzynarodowej,
6. Pana/Pani dane osobowe będą przetwarzane wyłącznie przez okres i w zakresie niezbędnym do realizacji celu przetwarzania,
7. przysługuje Panu/Pani prawo dostępu do treści swoich danych osobowych oraz ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania lub prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,
8. ma Pan/Pani prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych,
9. podanie przez Pana/Panią danych osobowych jest fakultatywne (dobrowolne) w celu udostępnienia strony internetowej,
10. Pana/Pani dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanym procesom podejmowania decyzji przez Administratora, w tym profilowaniu.
zamknij

Wizyta nauczycielek z Włoch w naszej szkole w ramach programu Erasmus+

W dniach 2–6 marca nasza szkoła miała przyjemność gościć dwie nauczycielki z Włoch – Elenę Fedi oraz Teresę Palermo. Ich wizyta odbyła się w ramach programu wymiany nauczycielskiej Erasmus+. Celem spotkania było zapoznanie się z polskim systemem edukacji, promocja nauki języka włoskiego w polskich szkołach, a także popularyzowanie włoskiej kultury i turystyki. Istotnym elementem wizyty była również wymiana doświadczeń związanych z nauczaniem języków obcych podczas wspólnie prowadzonych zajęć. Na co dzień obie nauczycielki pracują w szkole średniej Istituto Tecnico del Settore Economico „Aldo Capitini” w Pistoi, w regionie Toskania. Podczas pobytu w naszej szkole prowadziły lekcje języka włoskiego dla uczniów klas technik analityk, którzy uczą się tego języka. W trakcie zajęć opowiadały o sobie, swojej pracy oraz o realiach życia i kultury we Włoszech.

Wizyta była również doskonałą okazją do rozmów na temat realizacji projektów Erasmus+, w których uczestniczyło wielu naszych uczniów. W ramach poznawania polskiego systemu edukacyjnego nauczycielki odwiedziły także NLO SMS PZPS w Spale oraz II LO. Duże wrażenie zrobiła na nich infrastruktura szkół, ich wyposażenie, sale sportowe oraz liczne udogodnienia dostępne dla uczniów, których – jak podkreślały – brakuje w ich placówce. Opiekę nad gośćmi sprawowała nauczycielka języka włoskiego Monika Morga, która koordynowała wizytę, moderowała zajęcia oraz w razie potrzeby pełniła rolę tłumacza.

W czasie wolnym nauczycielki miały okazję lepiej poznać okolicę. Odwiedziły Arenę Lodową, gdzie spróbowały swoich sił na łyżwach, zwiedziły COS i Spałę, a także zapoznały się z nową infrastrukturą nad Zalewem Sulejowskim.Podczas pobytu włoskie nauczycielki zostały również zaproszone do domów naszych nauczycieli – Moniki Morgi oraz Anny Karbownik, nauczycielki języka niemieckiego. Była to doskonała okazja do spróbowania tradycyjnych potraw kuchni polskiej – szczególnie przypadły im do gustu pierogi – oraz do rozmów o podobieństwach i różnicach w codziennym życiu w Polsce i we Włoszech.

Nasi goście opuszczali Polskę pełni pozytywnych wrażeń i przekonani, że z pewnością jeszcze tu wrócą, ponieważ wciąż pozostało wiele miejsc do odkrycia. Pożegnanie było bardzo serdeczne i pełne wzruszeń.

Do zobaczenia przy kolejnym projekcie!