Informacja Administratora

Na podstawie art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), Dz. U. UE. L. 2016.119.1 z dnia 4 maja 2016r., dalej RODO informuję:
1. dane Administratora i Inspektora Ochrony Danych znajdują się w linku „Ochrona danych osobowych”,
2. Pana/Pani dane osobowe w postaci adresu IP, są przetwarzane w celu udostępniania strony internetowej oraz wypełnienia obowiązków prawnych spoczywających na administratorze(art.6 ust.1 lit.c RODO),
3. jeżeli korzysta Pan/Pani z odnośnika na stronie będącego adresem e-mail placówki to zgadza się Pan/Pani na przetwarzanie danych w celu udzielenia odpowiedzi,
4. dane osobowe mogą być przekazywane organom państwowym, organom ochrony prawnej (Policja, Prokuratura, Sąd) lub organom samorządu terytorialnego w związku z prowadzonym postępowaniem,
5. Pana/Pani dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego ani do organizacji międzynarodowej,
6. Pana/Pani dane osobowe będą przetwarzane wyłącznie przez okres i w zakresie niezbędnym do realizacji celu przetwarzania,
7. przysługuje Panu/Pani prawo dostępu do treści swoich danych osobowych oraz ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania lub prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,
8. ma Pan/Pani prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych,
9. podanie przez Pana/Panią danych osobowych jest fakultatywne (dobrowolne) w celu udostępnienia strony internetowej,
10. Pana/Pani dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanym procesom podejmowania decyzji przez Administratora, w tym profilowaniu.
zamknij

Mediolan i wiele dookoła – Szkolna przygoda uczniów ZSP nr 8 we Włoszech!

7–13 września 2026 r. uczniowie naszej szkoły wraz z opiekunkami  (p. Beatą Koch - Lubicką i p. Iwoną Krzciuk) oraz pracownikami biura podróży „Tatiana” wyruszyli w niezwykłą podróż
do północnych Włoch. Przed nimi było sześć dni pełnych zwiedzania, podziwiania pięknych widoków, poznawania włoskiej historii, geografii, sztuki i nawiązywania przyjacielskich relacji.

Nasza włoska przygoda  rozpoczęła się 7 września o godz. 20.00. Po zbiórce wyruszyliśmy w drogę przez Czechy i Austrię, aby następnego dnia znaleźć się w słonecznej Italii. Już pierwszego dnia, po przybyciu do Centro Turistico Gardesano w Bussolengo,  zmęczeni podróżą, odpoczywaliśmy w hotelowym basenie. Następnego dnia rozpoczęliśmy zwiedzanie.

Pierwszym wyjątkowym miejscem na naszej trasie było Città Alta – Górne Miasto w Bergamo. Średniowieczne uliczki, zabytkowe place oraz  niezwykły klimat tego miejsca sprawiły,
że poczuliśmy się jak podczas podróży w czasie. Następnie wyruszyliśmy do Mediolanu, gdzie przywitała nas potężna ulewa. Podczas zwiedzania z przewodniczką, p. Mileną, zobaczyliśmy niezwykłą katedrę w Mediolanie – Duomo, zachwycającą bogactwem detali i monumentalną architekturą. Szczególnym przeżyciem było dla nas wejście na tarasy widokowe katedry, z których mogliśmy podziwiać panoramę miasta. Nie zabrakło również spaceru po słynnej Galerii Vittorio Emanuele II, nazywanej „salonem Mediolanu” oraz wizyty w  Zamku Sforzów.

Następnego dnia, mimo niesprzyjającej pogody, wyruszyliśmy nad jezioro Garda do miejscowości Malcesine, gdzie mogliśmy obserwować wzburzone fale jeziora i podziwiać uroki malowniczego portowego miasteczka. Nie mogliśmy oczywiście ominąć Werony – „Miasta Kochanków”. Podczas spaceru po historycznym centrum  zobaczyliśmy antyczny amfiteatr, tzw. Arenę, spacerowaliśmy po Piazza delle Erbe i Piazza dei Signori, a także odwiedziliśmy miejsce związane z legendarną historią Romea i Julii, utrwaloną na kartach szekspirowskiej tragedii. Dzięki p. Joasi, naszej przewodniczce, poznaliśmy ciekawą historię życia rodziny Dantego i polskiego lekarza. Na koniec naszej włoskiej przygody udaliśmy się do Sirmione, malowniczego miasteczka położonego nad jeziorem Garda, które mogliśmy podziwiać, opływając je dookoła. Po intensywnych dniach pełnych zwiedzania, smakowania włoskich przysmaków 12 września,
w godzinach przedpołudniowych, opuściliśmy hotel i rozpoczęliśmy podróż w kierunku Polski. 13 września około godz. 3.00 nasza włoska przygoda dobiegła końca.

Wróciliśmy do Polski z głową pełną wiedzy, telefonami pełnymi zdjęć i przede wszystkim z mnóstwem wspólnych wspomnień.

Arrivederci, Italia! Do zobaczenia!